Trwa remont pawilonu dawnej Cepelii w centrum Warszawy. Obiekt wróci do pierwotnego wyglądu
Odtworzony zostanie pierwotny wygląd oraz funkcja pawilonu dawnej Cepelii przy Marszałkowskiej w centrum Warszawy. Modernistyczny obiekt wróci do wyglądu według architekta inż. Zygmunta Stępińskiego.
Pawilon dawnej Cepelii to modernistyczny obiekt zlokalizowany u zbiegu ulic Marszałkowskiej i Nowogrodzkiej w centrum Warszawy, który obecnie przechodzi generalny remont i przebudowę.
Pozwolenie na budowę polegającą na odtworzeniu pierwotnego wyglądu pawilonu, zgodnie z projektem wykonanym w okresie powojennym przez znanego architekta inż. Zygmunta Stępińskiego, zostało wydane pod koniec 2022 roku. Budynek jest wpisany do rejestru zabytków przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, który także wydał zgodę na realizację inwestycji.
Zdecydowano, że w ramach prowadzonych prac budowlanych, pawilon dawnej Cepelii zachowa funkcję handlową, do której pierwotnie został przeznaczony. Projekt budowlany remontu z elementami przebudowy i odtworzenia pawilonu, wykonał inż. arch. Andrzeja M. Chołdzyńskiego. W ramach inwestycji zostanie także uporządkowany teren wokół obiektu, w tym m.in. pojawią się elementy małej architektury oraz oczko wodne z fontanną.
Modernistyczny pawilon Cepelii powstał w 1966 roku i mieści się na działce w centrum Warszawy przy ulicy Marszałkowskiej 99/101. Trzykondygnacyjny kompleks został wzniesiony z wykorzystaniem struktury stalowo-aluminiowej oraz obszernych paneli szklanych. Pusta powierzchnia elewacji, eksponowana dzisiaj z perspektywy hotelu Metropol, została okryta manualnie wypalanymi płytami ceramicznymi w odcieniu turkusowym – każda z nich unikatowa, zdobiona abstrakcyjnymi wzorami zaprojektowanymi przez artystę Stanisława Kucharskiego. Wewnątrz budynku znajdował się główny salon wystawowo-handlowy należący do Cepelii w Warszawie.
W 2019 roku pojawiła się informacja, że w pawilonie funkcjonowała będzie restauracja MC Donald's, jednak konserwator zabytków nie wyraził na to zgody, a firma ostatecznie zrezygnowała z tego pomysłu.
Tak wyglądać miał przebudowany pawilon Cepelii, wiz. materiały inwestora
Pawilon dawnej Cepelii to modernistyczny obiekt zlokalizowany u zbiegu ulic Marszałkowskiej i Nowogrodzkiej w centrum Warszawy, który obecnie przechodzi generalny remont i przebudowę.
Wróci pierwotny wygląd i funkcja
Pozwolenie na budowę polegającą na odtworzeniu pierwotnego wyglądu pawilonu, zgodnie z projektem wykonanym w okresie powojennym przez znanego architekta inż. Zygmunta Stępińskiego, zostało wydane pod koniec 2022 roku. Budynek jest wpisany do rejestru zabytków przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, który także wydał zgodę na realizację inwestycji.
Historia pawilonu Cepelii
Modernistyczny pawilon Cepelii powstał w 1966 roku i mieści się na działce w centrum Warszawy przy ulicy Marszałkowskiej 99/101. Trzykondygnacyjny kompleks został wzniesiony z wykorzystaniem struktury stalowo-aluminiowej oraz obszernych paneli szklanych. Pusta powierzchnia elewacji, eksponowana dzisiaj z perspektywy hotelu Metropol, została okryta manualnie wypalanymi płytami ceramicznymi w odcieniu turkusowym – każda z nich unikatowa, zdobiona abstrakcyjnymi wzorami zaprojektowanymi przez artystę Stanisława Kucharskiego. Wewnątrz budynku znajdował się główny salon wystawowo-handlowy należący do Cepelii w Warszawie.
W 2019 roku pojawiła się informacja, że w pawilonie funkcjonowała będzie restauracja MC Donald's, jednak konserwator zabytków nie wyraził na to zgody, a firma ostatecznie zrezygnowała z tego pomysłu.
Tak wyglądać miał przebudowany pawilon Cepelii, wiz. materiały inwestora
Najnowsze wiadomości
-
2026-11-02 14:49:03
Nowa część Bulwarów Praskich nad Wisłą z pozwoleniem. Ponad 700 mieszkań i lokale usługowe
-
2026-11-02 15:19:56
Amerykańska firma z sektora motoryzacyjnego wybiera Śląsk. Co zmienia się na 52-hektarowym terenie?
-
2026-11-02 12:35:36
Wznowią budowę dworca w Koszalinie. PKP podają nowy harmonogram
-
2026-11-02 10:49:51
Nowy park handlowy w Ostrowcu Świętokrzyskim. Budowa już ruszyła
-
2026-11-02 08:09:49
Kamienice i fabryki inspiracją dla nowego budynku w narożniku na łódzkim Widzewie
-
2026-11-02 07:50:11
Gdański port z nową rolą. Co powstało na ponad 21 hektarach?
-
2026-11-02 07:41:21
700 mieszkań zamiast galerii handlowej w Gdańsku. Planowana zabudowa sięgnie 12 pięter
-
2026-10-30 14:18:01
Największa galeria Torunia będzie większa. Copernicus rozpoczyna rozbudowę
-
2026-10-30 14:04:25
Wykopy pod przyszłe reaktory. Polskie Elektrownie Jądrowe z nowym wnioskiem o pozwolenie na roboty ziemne
-
2026-10-30 12:16:55
Podlasie zyska nowy dworzec przy trasie Rail Baltica. Jest wykonawca inwestycji